IPHONE과 IPAD용

Scribbler는 영상과 음성을
iPhone 안에서 텍스트로 변환합니다

파일을 가져오거나 녹음하면 텍스트가 문장 단위로 나뉘어, 문장마다 타임스탬프와 함께 나타납니다. 전사는 iPhone 안에서 Apple의 음성 인식으로 이루어지며, 계정도 필요 없고 음성을 업로드하지도 않습니다.

사용 방법

9:41100%

인터뷰 · Sarah Chen

23분 · KO · 4,128단어

원문 번역

00:00 먼저 여쭙겠습니다. 이 분야에서 일을 처음 시작하신 건 언제입니까?

00:18 대학을 졸업하자마자였습니다. 밀라노의 작은 스튜디오에 들어갔습니다.

00:42 세 사람과 아이디어 하나가 전부였습니다. 돌이켜 보면 그때가 가장 좋은 시절이었습니다.

01:07 가장 놀라웠던 것은 처음에 실패한 경험에서 그렇게 많이 배웠다는 점입니다.

기능

Scribbler의 기능

전사 기록은 오디오와 맞춰 재생되며, 고치고, 검색하고, 번역하고, 내보낼 수 있습니다.

녹음 또는 파일

앱에서 바로 녹음하거나, 휴대폰에 이미 있는 오디오나 영상 파일을 열 수 있습니다. WhatsApp이나 파일 앱에서 공유한 파일도 마찬가지입니다.

수정

잘못된 단어는 해당 문장을 길게 눌러 고칩니다.

오디오와 동기화

재생하는 동안 말하고 있는 단어가 강조 표시되고, 단어를 탭하면 그 지점으로 이동합니다.

번역

전사 기록은 기기 안에서 다른 언어로 번역할 수 있고, 원문은 그대로 남습니다.

iPhone과 iPad

라이브러리는 iCloud를 통해 기기 간에 동기화됩니다.

검색

라이브러리의 모든 전사 기록에서 문구를 찾을 수 있습니다.

내보내기

일반 텍스트, PDF, Markdown, SRT 자막.

기기 안에서 처리

오디오는 어디에도 업로드되지 않습니다. 인터넷 연결은 언어를 처음 사용할 때 내려받는 동안에만 필요합니다.

출시 예정

다음 기능

요약

긴 녹음의 요약. 전체 텍스트를 읽기 전에 먼저 볼 수 있습니다.

질문

전사 기록에 대해 질문하면, 답변이 해당 내용이 말해진 순간과 연결됩니다.

화자

여러 사람의 목소리가 담긴 녹음에서는 텍스트가 사람별로 나뉩니다.

사용 방법

영상에서 텍스트까지

파일을 고르거나 녹음합니다

음성 메모, 사진 보관함의 영상, 내려받은 파일, 그 자리에서 녹음한 소리.

Scribbler가 전사합니다

전사는 기기 안에서 이루어지며, 진행되는 동안 텍스트가 문장 단위로 나타납니다.

전사 중 · 64%

기기 내 · 오프라인

고치고 내보냅니다

틀린 단어를 고치고, 문서 안에서 검색하고, 필요한 형식으로 텍스트를 내보냅니다.

00:42 텍스트 수정 중…

01:07 모든 앱으로 공유했습니다.

FAQ

자주 묻는 질문

Scribbler는 무료입니까?

무료 플랜에서는 하루 10분까지 오디오를 전사할 수 있습니다. 모든 기능을 쓸 수 있고, 기간 제한이 있는 체험판도, 카드 등록도 없습니다. Pro는 제한을 없애 주며, 구독과 일회성 구매 중에서 고를 수 있습니다. 가격은 App Store에 현지 통화로 표시됩니다.

어떤 언어를 인식합니까?

iOS 26에서 Apple의 음성 인식이 지원하는 언어입니다. 영어, 이탈리아어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어처럼 널리 쓰이는 언어에서 결과가 가장 좋습니다. 번역은 더 많은 언어를 지원하며, 녹음된 언어를 기준으로 선택할 수 있는 언어가 앱에 표시됩니다.

인터넷 연결이 필요합니까?

전사에는 필요하지 않습니다. 연결이 필요한 것은 언어를 처음 사용할 때 언어 팩을 내려받는 동안뿐입니다.

계정이 필요합니까?

아니요. Scribbler에는 가입도 로그인도 없습니다.

어떤 데이터를 수집합니까?

오디오는 기기에 그대로 남고, 전사 기록은 사용자 본인의 iCloud를 통해서만 동기화됩니다. 충돌 보고서는 Firebase를 통해 전달되며 버그를 고치는 데 쓰입니다. 사용 통계는 첫 실행 때나 설정에서 켜기 전까지는 꺼져 있습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에 있습니다.

iPad에서도 작동합니까?

네. iPad에서는 라이브러리와 문서가 나란히 표시되고, 전사 기록은 iCloud를 통해 iPhone과 동기화됩니다.

필요한 환경은 무엇입니까?

iOS 26 이상이 설치되어 있고 기기 내 음성 인식을 지원하는 iPhone 또는 iPad가 필요합니다. 지원하지 않는 기기에서는 Scribbler가 그 사실을 알리며, Pro 구매를 안내하지 않습니다.

다른 앱과 비교하면 어떻습니까?

Aiko, Whisper Transcription, Otter를 비롯해 iPhone에서 영상을 전사하는 다른 앱과 비교한 글이 있습니다.

기기 안에서 전사 · 계정 없음 · 광고와 제3자 추적기 없음

Scribbler는 영상과 음성을iPhone 안에서 텍스트로 변환합니다